egypt–israel peace treaty معنى

• معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية

• peace    adj. مسالم; n. سلا ...
• peace treaty    معاهدة صلح, إتفاقي ...
• treaty    n. ميثاق, معاهدة, ...

أمثلة

1. By the Egypt–Israel Peace Treaty of 1979, Egypt renounced all claims to the Gaza Strip.
   وبموجب معاهدة السلام الإسرائيلية المصرية لعام 1979، تنازلت مصر عن كل مطالبها في قطاع غزة.
2. Israel has had full diplomatic relations with Egypt since the signing of the Egypt–Israel Peace Treaty in 1979.
   كان لإسرائيل علاقات دبلوماسية كاملة مع مصر منذ توقيع معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية في 1979.
3. Under the provisions of the Egypt–Israel Peace Treaty of 1979, it was established as a buffer zone controlled and patrolled by Israeli forces.
   ووفقاً لأحكام معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية لعام 1979، تسيطر القوات الإسرائيلية وتحرس تلك المنطقة العازلة.
4. Egypt - Egypt's membership was suspended in 1979 after it signed the Egypt–Israel Peace Treaty and the League's headquarters were moved from Cairo to Tunis.
   تم تعليق عضوية مصر في عام 1979 بعد التوقيع على معاهدة السلام بين مصر وإسرائيل، ونقل مقر الجامعة من القاهرة إلى تونس.
5. Security provisions in the Egypt–Israel Peace Treaty of 1979 have institutionalized a diminished security presence in the area, enabling militants to operate with a freer hand.
   وقد فرضت البنود الأمنية في معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية 1979 تقليص التواجد الأمني في المنطقة، مما أدى إلى تمكين المتشددين من العمل بمزيد من الحرية.